¿QUÉ SIGNIFICA LA SEÑAL DEL HIJO DEL HOMBRE EN EL CIELO?

¿Qué significa la «señal del Hijo del Hombre en el cielo» en Mateo 24:30? En términos generales, existen dos maneras de interpretar la frase. Primero, que la venida del Hijo del Hombre en las nubes es la «señal del Hijo del Hombre», y la frase explica la señal de forma similar a como se describe el relámpago como una señal en Mateo 24:27. Segundo, la señal se interpreta en términos de diversos objetos que precederán la venida del Hijo del Hombre. ¿Cuál es el significado del término «la señal del Hijo del Hombre»? En el análisis, la frase se yuxtapone, con su contexto en el Evangelio, al discurso apocalíptico y su juicio sobre la institución religiosa establecida de los judíos, representada por el templo de Jerusalén, antes de abordar su exégesis. El propósito es describir las posibles interpretaciones de «la señal del Hijo del Hombre en el cielo». (TNDL)

WHAT DOES THE SIGN OF THE SON OF MAN IN HEAVEN DENOTES?

“What does the 'sign of the Son of Man in heaven' in Matthew 24:30 denotes? In broad terms, there are two ways to interpret the phrase. Firstly, that the coming of the Son of Man in the clouds is the 'sign of the Son of Man' and the phrase explains the sign much like lightning is depicted as a sign in Matthew 24:27. Secondly, the sign is interpreted in terms of various objects that will precede the coming of the Son of Man. What is the significance of the term, 'the sign of the Son of Man?' In the discussion the phrase juxtaposed, with its context in the Gospel, the apocalyptic discourse with its judgment on the established religious institution of the Jews as represented by the temple in Jerusalem, before its exegesis is discussed. The purpose is to describe the possible denotations for 'the sign in heaven of the Son of Man'”.(TNDL)