TNDL: Filipenses 2 Nueva Versión Internacional
Imitando la humildad de Cristo
2 Por tanto, si tienen algún estímulo por estar unidos con Cristo, si algún consuelo de su amor, si alguna participación común en el Espíritu, si alguna ternura y compasión, 2 entonces completen mi alegría siendo de ideas afines, teniendo el mismo amor , siendo uno en espíritu y una mente. 3 No hagas nada por ambición egoísta o vanidad. Más bien, con humildad, valoren a los demás por encima de ustedes mismos, 4 sin mirar por sus propios intereses, sino a cada uno de ustedes por los intereses de los demás.
5 En sus relaciones mutuas, tengan la misma mentalidad que Cristo Jesús:
6 quien, siendo Dios por naturaleza,
no consideraba que la igualdad con Dios fuera algo que pudiera utilizar en su propio beneficio;
7 más bien, se hizo nada
tomando la misma naturaleza [b] de un sirviente,
siendo hecho a semejanza humana.
8 Y habiendo sido hallado en apariencia como un hombre,
se humilló
haciéndose obediente hasta la muerte
¡hasta la muerte de cruz!
9 Por tanto, Dios lo exaltó hasta lo más alto
y le dio el nombre que está sobre todo nombre,
10 para que ante el nombre de Jesús se doble toda rodilla,
en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra,
11 y toda lengua reconozca que Jesucristo es el Señor,
para la gloria de Dios Padre.
Haz todo sin quejarse
12 Por tanto, mis queridos amigos, como siempre han obedecido, no solo en mi presencia, sino ahora mucho más en mi ausencia, continúen obrando su salvación con temor y temblor, 13 porque es Dios quien obra en ustedes a voluntad y actuar para cumplir su buen propósito.
14 Hagan todo sin murmuraciones ni discusiones, 15 para que lleguen a ser irreprensibles y puros, “hijos de Dios sin mancha en una generación torcida y torcida”. [C] Entonces brillarás entre ellos como estrellas en el cielo 16 mientras sostienes firmemente a la palabra de vida. Y entonces podré jactarme en el día de Cristo de que no corrí ni trabajé en vano. 17 Pero aunque sea derramado como libación sobre el sacrificio y el servicio que proviene de su fe, me alegro y me regocijo con todos ustedes. 18 Así que tú también debes alegrarte y regocijarte conmigo.
Timoteo y Epafrodito
19 Espero en el Señor Jesús enviarles pronto a Timoteo, para que yo también me alegre cuando reciba noticias sobre ustedes. 20 No tengo a nadie como él, que se preocupe genuinamente por su bienestar. 21 Porque cada uno ve por sus propios intereses, no por los de Jesucristo. 22 Pero ustedes saben que Timoteo se ha probado a sí mismo, porque como hijo con su padre me ha servido en la obra del evangelio. 23 Por tanto, espero enviarle tan pronto como vea cómo van las cosas. 24 Y confío en el Señor que yo mismo vendré pronto.
25 Pero creo que es necesario enviarte de regreso a Epafrodito, mi hermano, colaborador y compañero de guerra, que también es tu mensajero, a quien enviaste para atender mis necesidades. 26 Porque los anhela a todos y está angustiado porque se enteraron de que estaba enfermo. 27 De hecho, estaba enfermo y casi muere. Pero Dios tuvo misericordia de él, y no solo de él, sino también de mí, para evitarme tristeza sobre tristeza. 28 Por tanto, estoy más ansioso por enviarlo, para que cuando lo veas de nuevo te alegres y yo tenga menos ansiedad. 29 Por tanto, recíbelo en el Señor con gran gozo y honra a personas como él, 30 porque casi muere por la obra de Cristo. Arriesgó su vida para compensar la ayuda que ustedes mismos no pudieron darme.
Notas al pie
Filipenses 2: 6 O en forma de
Filipenses 2: 7 O la forma
Filipenses 2:15 Deut. 32: 5
No comments:
Post a Comment