TNDL: "ESTO SE TRATA DE LA VENIDA DEL DIOS DE ISRAEL JEHOVÁ, AL FINAL DE LA ERA, JUNTO CON SU HIJO ÚNICO, LA DESTACADA DEL SEÑOR". Isaías 60.
Nueva versión internacional
La Gloria de Sion
60 “Levántate, resplandece, porque ha llegado tu luz,
y la gloria del Señor se levanta sobre ti.
2 Mira, la oscuridad cubre la tierra
y densa oscuridad se cierne sobre los pueblos,
pero el Señor se levanta sobre ti
y su gloria se manifiesta sobre ti.
3 naciones vendrán a tu luz,
y reyes al resplandor de tu amanecer.
4 “Levanta los ojos y mira a tu alrededor:
Todos se reúnen y vienen a ti;
tus hijos vienen de lejos,
y tus hijas se llevan en la cadera.
5 Entonces mirarás y estarás radiante,
tu corazón palpitará y se llenará de alegría;
las riquezas de los mares te serán traídas,
a ti vendrán las riquezas de las naciones.
6 Rebaños de camellos cubrirán tu tierra,
camellos jóvenes de Madián y Efa.
Y todo de Saba vendrá,
llevando oro e incienso
y proclamando la alabanza del Señor.
7 Todos los rebaños de Cedar serán reunidos contigo,
los carneros de Nebaiot te servirán;
serán aceptados como ofrendas sobre mi altar,
y adornaré mi templo glorioso.
8 ¿Quiénes son estos que vuelan como nubes,
como palomas a sus nidos?
9 Ciertamente las islas me miran;
a la cabeza están las naves de Tarsis, [a]
trayendo a tus hijos de lejos,
con su plata y su oro,
para gloria del Señor tu Dios,
el Santo de Israel,
porque él te ha colmado de gloria.
10 “Los extranjeros reconstruirán tus muros,
y sus reyes te servirán.
Aunque con ira te golpeé,
a favor te mostraré compasión.
11 Tus puertas siempre estarán abiertas,
nunca se cerrarán, ni de día ni de noche,
para que la gente te traiga las riquezas de las naciones,
sus reyes encabezaban una procesión triunfal.
12 Porque la nación o el reino que no te sirva, perecerá;
estará completamente arruinado.
13 “La gloria del Líbano vendrá a ti,
el enebro, el abeto y el ciprés juntos,
para adornar mi santuario;
y glorificaré el lugar para mis pies.
14 Los hijos de tus opresores se postrarán ante ti;
todos los que te desprecian se postrarán a tus pies
y te llamaré Ciudad del Señor,
Sión del Santo de Israel.
15 “Aunque hayas sido abandonado y odiado,
sin nadie viajando,
Te haré el orgullo eterno
y el gozo de todas las generaciones.
16 Beberás la leche de las naciones
y ser amamantado de pechos reales.
Entonces sabrás que yo, el Señor, soy tu Salvador,
tu Redentor, el Fuerte de Jacob.
17 En lugar de bronce te traeré oro,
y plata en lugar de hierro.
En lugar de madera te traeré bronce,
y hierro en lugar de piedras.
Haré la paz tu gobernador
y el bienestar de tu gobernante.
18 Ya no se oirá más violencia en tu tierra,
ni ruina ni destrucción dentro de tus fronteras,
pero llamarás salvación a tus muros
y alabanza tus puertas.
19 El sol ya no será tu luz de día,
ni te alumbrará el resplandor de la luna,
porque el Señor será tu luz eterna,
y tu Dios será tu gloria.
20 Tu sol no se pondrá nunca más,
y tu luna no menguará más;
el Señor será tu luz eterna,
y tus días de dolor terminarán.
21 Entonces todo tu pueblo será justo
y poseerán la tierra para siempre.
Son el brote que planté,
el trabajo de mis manos,
para la exhibición de mi esplendor.
22 El más pequeño de ustedes se convertirá en mil,
el más pequeño, una nación poderosa.
Yo soy el Señor;
a su tiempo, lo haré rápidamente ".
Notas al pie
Isaías 60: 9 O los barcos mercantes
No comments:
Post a Comment