CAPITULO SEGUNDO PETER

TNDL: 2 Peter 2 Nueva Versión Internacional (NVI)

Los falsos maestros y su destrucción

2 Pero también hubo falsos profetas entre la gente, así como habrá falsos maestros entre ustedes. Ellos introducirán secretamente herejías destructivas, incluso negando al Señor soberano que los compró, lo que provocó una rápida destrucción sobre ellos mismos. 2 Muchos seguirán su conducta depravada y desprestigiarán el camino de la verdad. 3 En su codicia, estos maestros te explotarán con historias inventadas. Su condena ha estado colgando sobre ellos, y su destrucción no ha estado durmiendo.

4 Porque si Dios no perdonó a los ángeles cuando pecaron, sino que los envió al infierno, [a] poniéndolos en cadenas de oscuridad [b] para ser juzgados; 5 si no salvó al mundo antiguo cuando trajo el diluvio sobre su gente impía, sino que protegió a Noé, un predicador de justicia, y otros siete; 6 si condenó a las ciudades de Sodoma y Gomorra quemándolas en cenizas, y les hizo un ejemplo de lo que le va a pasar a los impíos; 7 y si él rescató a Lot, un hombre justo, que estaba angustiado por la conducta depravada de los malvados 8 (porque ese hombre justo, viviendo entre ellos día tras día, fue atormentado en su alma justa por los actos sin ley que vio y escuchó) - 9 si esto es así, entonces el Señor sabe cómo rescatar a los piadosos de las pruebas y retener a los injustos para el castigo en el día del juicio. 10 Esto es especialmente cierto para aquellos que siguen el deseo corrupto de la carne [c] y desprecian a la autoridad.

Audaces y arrogantes, no tienen miedo de amontonarse en los seres celestiales; 11 sin embargo, incluso los ángeles, aunque son más fuertes y más poderosos, no abusan de tales seres cuando los juzgan de [d] el Señor. 12 Pero estas personas blasfeman en asuntos que no entienden. Son como animales irracionales, criaturas de instinto, nacidas solo para ser capturadas y destruidas, y como los animales también perecerán.

13 Se les devolverá el daño por el daño que hayan hecho. Su idea de placer es pasar a la luz del día. Son manchas y manchas, que se deleitan con sus placeres mientras festejan contigo. [E] 14 Con los ojos llenos de adulterio, nunca dejan de pecar; seducen lo inestable; son expertos en avaricia, ¡una maldita prole! 15 Dejaron el camino recto y se alejaron para seguir el camino de Balaam, hijo de Bezer, que amaba la paga de la maldad. 16 Pero un burro, un animal sin habla, lo reprendió por sus malas acciones, quien habló con voz humana y refrenó la locura del profeta.

17 Estas personas son manantiales sin agua y nieblas impulsadas por una tormenta. La oscuridad más negra está reservada para ellos. 18 Porque pronuncian palabras vacías y jactanciosas y, al apelar a los deseos lujuriosos de la carne, atraen a las personas que se están escapando de los que viven en el error. 19 Les prometen libertad, mientras que ellos mismos son esclavos de la depravación, porque "las personas son esclavos de todo lo que los ha dominado". 20 Si han escapado de la corrupción del mundo al conocer a nuestro Señor y Salvador Jesucristo y están nuevamente enredados en ella. y son vencidos, están peor al final que al principio. 21 Habría sido mejor para ellos no haber conocido el camino de la justicia, que haberlo conocido y luego dar la espalda al mandamiento sagrado que les fue transmitido. 22 De ellos los proverbios son verdaderos: "Un perro regresa a su vómito", [g] y "Una cerda lavada regresa a su revolcándose en el barro".

Notas al pie:

2 Pedro 2: 4 Griego Tártaro

2 Pedro 2: 4 Algunos manuscritos en mazmorras sombrías

2 Pedro 2:10 En contextos como este, la palabra griega para carne (sarx) se refiere al estado pecaminoso de los seres humanos, que a menudo se presenta como un poder en oposición al Espíritu; también en el verso 18.

2 Pedro 2:11. Muchos manuscritos se presentan en presencia de.

2 Pedro 2:13 Algunos manuscritos en sus fiestas de amor.

2 Pedro 2:15 Bosor griego

2 Pedro 2:22 Prov. 26:11