Los dos testigos
11 Me dieron una caña como una vara de medir y me dijeron: “Ve y mide el templo de Dios y el altar, con sus adoradores. 2 Pero excluir el patio exterior; no lo midas, porque ha sido entregado a los gentiles. Pisotearán la ciudad santa durante 42 meses. 3 Y nombraré a mis dos testigos, y profetizarán por 1.260 días, vestidos de cilicio. 4 Son "los dos olivos" y los dos candeleros, y "se paran delante del Señor de la tierra". [A] 5 Si alguien trata de dañarlos, el fuego sale de sus bocas y devora a sus enemigos. Así es como cualquiera que quiera dañarlos debe morir. 6 Tienen poder para callar los cielos para que no llueva durante el tiempo que están profetizando; y tienen el poder de convertir las aguas en sangre y golpear la tierra con todo tipo de plaga tantas veces como quieran.
7 Ahora, cuando hayan terminado su testimonio, la bestia que sale del Abismo los atacará, los dominará y los matará. 8 Sus cuerpos yacerán en la plaza pública de la gran ciudad, que figurativamente se llama Sodoma y Egipto, donde también su Señor fue crucificado. 9 Durante tres días y medio, algunos de cada pueblo, tribu, idioma y nación contemplarán sus cuerpos y rechazarán su entierro. 10 Los habitantes de la tierra se regodearán sobre ellos y celebrarán enviándose regalos, porque estos dos profetas habían atormentado a los que viven en la tierra.
11 Pero después de los tres días y medio, el aliento [b] de vida de Dios entró en ellos, y se pusieron de pie, y el terror golpeó a los que los vieron. 12 Entonces oyeron una fuerte voz del cielo que les decía: "Vengan aquí". Y subieron al cielo en una nube, mientras sus enemigos miraban.
13 A esa misma hora hubo un terremoto severo y una décima parte de la ciudad se derrumbó. Siete mil personas murieron en el terremoto, y los sobrevivientes quedaron aterrorizados y dieron gloria al Dios del cielo.
14 El segundo ay pasó; el tercer ay viene pronto.
La Séptima Trompeta
15 El séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo fuertes voces en el cielo que decían:
"El reino del mundo se ha convertido
el reino de nuestro Señor y de su Mesías
y él reinará por los siglos de los siglos ".
16 Y los veinticuatro ancianos, que estaban sentados en sus tronos delante de Dios, se postraron sobre sus rostros y adoraron a Dios, 17 diciendo:
"Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso,
el que es y quien fue,
porque has tomado tu gran poder
y han comenzado a reinar.
18 Las naciones se enojaron;
y ha venido tu ira.
Ha llegado el momento de juzgar a los muertos,
y por recompensar a tus siervos los profetas
y tu gente que venera tu nombre,
tanto grandes como pequeños
y por destruir a los que destruyen la tierra ".
19 Entonces se abrió el templo de Dios en el cielo, y dentro de su templo se vio el arca de su pacto. Y llegaron destellos de relámpagos, retumbos, truenos, un terremoto y una gran tormenta de granizo.
Notas al pie:
Apocalipsis 11: 4 Ver Zech. 4: 3,11,14.
Apocalipsis 11:11 O Espíritu (ver Ezequiel 37: 5,14)
11 Me dieron una caña como una vara de medir y me dijeron: “Ve y mide el templo de Dios y el altar, con sus adoradores. 2 Pero excluir el patio exterior; no lo midas, porque ha sido entregado a los gentiles. Pisotearán la ciudad santa durante 42 meses. 3 Y nombraré a mis dos testigos, y profetizarán por 1.260 días, vestidos de cilicio. 4 Son "los dos olivos" y los dos candeleros, y "se paran delante del Señor de la tierra". [A] 5 Si alguien trata de dañarlos, el fuego sale de sus bocas y devora a sus enemigos. Así es como cualquiera que quiera dañarlos debe morir. 6 Tienen poder para callar los cielos para que no llueva durante el tiempo que están profetizando; y tienen el poder de convertir las aguas en sangre y golpear la tierra con todo tipo de plaga tantas veces como quieran.
7 Ahora, cuando hayan terminado su testimonio, la bestia que sale del Abismo los atacará, los dominará y los matará. 8 Sus cuerpos yacerán en la plaza pública de la gran ciudad, que figurativamente se llama Sodoma y Egipto, donde también su Señor fue crucificado. 9 Durante tres días y medio, algunos de cada pueblo, tribu, idioma y nación contemplarán sus cuerpos y rechazarán su entierro. 10 Los habitantes de la tierra se regodearán sobre ellos y celebrarán enviándose regalos, porque estos dos profetas habían atormentado a los que viven en la tierra.
11 Pero después de los tres días y medio, el aliento [b] de vida de Dios entró en ellos, y se pusieron de pie, y el terror golpeó a los que los vieron. 12 Entonces oyeron una fuerte voz del cielo que les decía: "Vengan aquí". Y subieron al cielo en una nube, mientras sus enemigos miraban.
13 A esa misma hora hubo un terremoto severo y una décima parte de la ciudad se derrumbó. Siete mil personas murieron en el terremoto, y los sobrevivientes quedaron aterrorizados y dieron gloria al Dios del cielo.
14 El segundo ay pasó; el tercer ay viene pronto.
La Séptima Trompeta
15 El séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo fuertes voces en el cielo que decían:
"El reino del mundo se ha convertido
el reino de nuestro Señor y de su Mesías
y él reinará por los siglos de los siglos ".
16 Y los veinticuatro ancianos, que estaban sentados en sus tronos delante de Dios, se postraron sobre sus rostros y adoraron a Dios, 17 diciendo:
"Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso,
el que es y quien fue,
porque has tomado tu gran poder
y han comenzado a reinar.
18 Las naciones se enojaron;
y ha venido tu ira.
Ha llegado el momento de juzgar a los muertos,
y por recompensar a tus siervos los profetas
y tu gente que venera tu nombre,
tanto grandes como pequeños
y por destruir a los que destruyen la tierra ".
19 Entonces se abrió el templo de Dios en el cielo, y dentro de su templo se vio el arca de su pacto. Y llegaron destellos de relámpagos, retumbos, truenos, un terremoto y una gran tormenta de granizo.
Notas al pie:
Apocalipsis 11: 4 Ver Zech. 4: 3,11,14.
Apocalipsis 11:11 O Espíritu (ver Ezequiel 37: 5,14)
No comments:
Post a Comment