TNDL: "¿CUÁLES FUERON LAS PALABRAS QUE YESHUA DIJO A PETER, Y LOS OTROS DISCÍPULOS, CUANDO ESTABA LEJOS DE VUELTA A SU PADRE ETERNO CIELO?"

Juan 21 Nueva Versión Internacional (NVI)

Jesús y la pesca milagrosa

21 Después, Jesús se apareció nuevamente a sus discípulos, junto al mar de Galilea. [A] Sucedió de esta manera: 2 Simón Pedro, Tomás (también conocido como Didymus [b]), Natanael de Caná en Galilea, los hijos de Zebedeo, y otros dos discípulos estaban juntos. 3 "Voy a pescar", les dijo Simon Peter, y ellos dijeron: "Iremos con ustedes". Entonces salieron y subieron al bote, pero esa noche no pescaron nada.

4 Temprano en la mañana, Jesús se paró en la orilla, pero los discípulos no se dieron cuenta de que era Jesús.

5 Les gritó: "Amigos, ¿no habéis pescado?"

"No", respondieron.

6 Él dijo: “Lanza tu red al lado derecho del bote y encontrarás algunas”. Cuando lo hicieron, no pudieron arrastrar la red debido a la gran cantidad de peces.

7 Entonces el discípulo a quien Jesús amaba le dijo a Pedro: "¡Es el Señor!". Tan pronto como Simón Pedro lo escuchó decir: "Es el Señor", envolvió su prenda exterior a su alrededor (porque se la había quitado) y saltó al agua. 8 Los otros discípulos siguieron en el bote, remolcando la red llena de peces, ya que no estaban lejos de la costa, a unos cien metros. [C] 9 Cuando aterrizaron, vieron un fuego de brasas ardiendo allí con peces sobre él. y un poco de pan

10 Jesús les dijo: "Traigan algunos de los peces que acaban de pescar". 11 De modo que Simon Peter volvió a subir al bote y arrastró la red hasta la orilla. Estaba lleno de peces grandes, 153, pero incluso con tantos la red no se rasgó. 12 Jesús les dijo: "Venid a desayunar". Ninguno de los discípulos se atrevió a preguntarle: "¿Quién eres?". Sabían que era el Señor. 13 Jesús vino, tomó el pan y se lo dio, e hizo lo mismo con el pescado. 14 Esta fue la tercera vez que Jesús se apareció a sus discípulos después de que resucitó de entre los muertos.

Jesús restablece a Pedro

15 Cuando terminaron de comer, Jesús le dijo a Simón Pedro: "Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que estos?"

"Sí, Señor", dijo, "sabes que te amo".

Jesús dijo: "Apacienta mis corderos".

16 Otra vez Jesús dijo: "Simón, hijo de Juan, ¿me amas?"

Él respondió: "Sí, Señor, sabes que te amo".

Jesús dijo: "Cuida de mis ovejas".

17 La tercera vez le dijo: "Simón, hijo de Juan, ¿me amas?"

Pedro se lastimó porque Jesús le preguntó por tercera vez: "¿Me amas?" Él dijo: "Señor, tú sabes todas las cosas; Sabes que te amo."

Jesús dijo: “Apacienta mis ovejas. 18 De verdad te digo que cuando eras más joven te vestías y ibas a donde querías; pero cuando seas viejo extenderás tus manos, y alguien más te vestirá y te llevará a donde no quieres ir ”.19 Jesús dijo esto para indicar el tipo de muerte por la cual Pedro glorificaría a Dios. Luego le dijo: "¡Sígueme!"

20 Pedro se volvió y vio que el discípulo a quien Jesús amaba los estaba siguiendo. (Este fue el que se recostó contra Jesús en la cena y dijo: "Señor, ¿quién te va a traicionar?") 21 Cuando Pedro lo vio, le preguntó: "Señor, ¿qué hay de él?"

22 Jesús respondió: “Si quiero que siga vivo hasta que regrese, ¿qué es eso para ti? Debes seguirme. ”23 Debido a esto, el rumor se extendió entre los creyentes de que este discípulo no moriría. Pero Jesús no dijo que no moriría; él solo dijo: "Si quiero que siga vivo hasta que regrese, ¿qué es eso para ti?"

24 Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas y que las escribió. Sabemos que su testimonio es verdadero.

25 Jesús hizo muchas otras cosas también. Si cada uno de ellos estuviera escrito, supongo que incluso el mundo entero no tendría espacio para los libros que se escribirían.

Notas al pie:

Juan 21: 1 griego Tiberíades

Juan 21: 2 Tomás (arameo) y Didimo (griego) significan gemelo.