Isaías 60-61 Nueva Versión Internacional (NVI)
La gloria de sion
60 "Levántate, resplandece, porque ha venido tu luz,
y la gloria del Señor se levanta sobre ti.
2 Mira, la oscuridad cubre la tierra
y una espesa oscuridad sobre los pueblos,
pero el Señor se levanta sobre ti
y su gloria aparece sobre ti.
3 naciones vendrán a tu luz,
y reyes al resplandor de tu amanecer.
4 “Levanta tus ojos y mira a tu alrededor:
Todos se reúnen y vienen a ti;
tus hijos vienen de lejos
y tus hijas son llevadas a la cadera.
5 Entonces mirarás y estarás radiante,
tu corazón latirá y se hinchará de alegría;
la riqueza de los mares te será traída
a ti vendrán las riquezas de las naciones.
6 rebaños de camellos cubrirán tu tierra,
jóvenes camellos de Madián y Efa.
Y todo de Sheba vendrá,
con oro e incienso
y proclamando la alabanza del Señor.
7 Todos los rebaños de Kedar se reunirán contigo,
los carneros de Nebaioth te servirán;
serán aceptadas como ofrendas en mi altar,
y adornaré mi glorioso templo.
8 "¿Quiénes son estos que vuelan como nubes,
como palomas a sus nidos?
9 Seguramente las islas me miran;
a la cabeza están las naves de Tarsis, [a]
trayendo a tus hijos desde lejos,
con su plata y oro,
para honra del Señor tu Dios,
el Santo de Israel
porque él te ha dotado de esplendor.
10 "Los extranjeros reconstruirán tus muros,
y sus reyes te servirán.
Aunque con ira te golpeé,
a favor te mostraré compasión.
11 Tus puertas siempre estarán abiertas,
nunca estarán cerrados, de día o de noche,
para que la gente te traiga la riqueza de las naciones:
sus reyes condujeron en procesión triunfal.
12 Porque la nación o reino que no te sirva perecerá;
se arruinará por completo.
13 "La gloria del Líbano vendrá a ti,
el enebro, el abeto y el ciprés juntos,
para adornar mi santuario;
y glorificaré el lugar para mis pies.
14 Los hijos de tus opresores vendrán inclinándose ante ti;
todos los que te desprecian se postrarán a tus pies
y te llamaré la Ciudad del Señor,
Sión del Santo de Israel.
15 "Aunque has sido abandonado y odiado,
sin nadie viajando,
Te haré el orgullo eterno
y la alegría de todas las generaciones.
16 Beberás la leche de las naciones
y ser amamantado en los senos reales.
Entonces sabrás que yo, el Señor, soy tu Salvador,
tu Redentor, el Poderoso de Jacob.
17 En lugar de bronce te traeré oro,
y plata en lugar de hierro.
En lugar de madera te traeré bronce,
y hierro en lugar de piedras.
Haré la paz tu gobernador
y el bienestar de tu gobernante.
18 Ya no se oirá más violencia en tu tierra,
ni ruina ni destrucción dentro de tus fronteras,
pero llamarás a tus muros salvación
y tus puertas alabanza.
19 El sol ya no será tu luz de día,
ni el brillo de la luna brillará sobre ti,
porque el Señor será tu luz eterna
y tu Dios será tu gloria.
20 Tu sol nunca volverá a ponerse,
y tu luna no menguará más;
el Señor será tu luz eterna
y tus días de tristeza terminarán.
21 Entonces todo tu pueblo será justo
y poseerán la tierra para siempre.
Son el brote que he plantado,
el trabajo de mis manos
por la exhibición de mi esplendor.
22 El menor de ustedes se convertirá en mil
La más pequeña de una nación poderosa.
Yo soy el señor;
a su tiempo lo haré rápidamente ".
El año del favor del Señor
61 El Espíritu del Señor Soberano está sobre mí.
porque el Señor me ha ungido
para proclamar buenas noticias a los pobres.
Me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón
para proclamar la libertad de los cautivos
y liberar de la oscuridad a los prisioneros, [b]
2 para proclamar el año del favor del Señor
y el día de la venganza de nuestro Dios,
para consolar a todos los que lloran,
3 y proveer para aquellos que lloran en Sion—
para otorgarles una corona de belleza
en lugar de cenizas
el aceite de la alegria
en lugar de llorar,
y una prenda de alabanza
en lugar de un espíritu de desesperación.
Serán llamados robles de justicia
una plantación del Señor
por la exhibición de su esplendor.
4 reconstruirán las ruinas antiguas
y restaurar los lugares devastados por mucho tiempo;
renovarán las ciudades arruinadas
que han sido devastados por generaciones.
5 Extraños pastorearán tus rebaños;
los extranjeros trabajarán sus campos y viñedos.
6 Y seréis llamados sacerdotes del Señor,
serán nombrados ministros de nuestro Dios.
Te alimentarás de la riqueza de las naciones,
y en sus riquezas te jactarás.
7 En lugar de tu vergüenza
recibirás una doble porción,
y en lugar de desgracia
te regocijarás en tu herencia.
Y así heredarás una doble porción en tu tierra,
y la alegría eterna será tuya.
8 “Porque yo, el Señor, amo la justicia;
Odio los robos y las malas acciones.
En mi fidelidad recompensaré a mi pueblo
y haced un pacto eterno con ellos.
9 Su des
No comments:
Post a Comment