Malaquías 3: 4, NVI: "y las ofrendas de Judá y de Jerusalén serán agradables al SEÑOR, como en los días pasados, como en los años pasados". ... Malaquías 3: 4, KJV: "Entonces será grata a Jehová la ofrenda de Judá y Jerusalén, como en los días pasados y como en los años pasados. Malaquías 3-4New International Version
3 “Enviaré a mi mensajero, que preparará el camino delante de mí. Entonces, de repente, el Señor que buscas vendrá a su templo; el mensajero del pacto, a quien tú deseas, vendrá ”, dice el Señor Todopoderoso.
2 Pero, ¿quién podrá soportar el día de su venida? ¿Quién puede pararse cuando aparece? Porque será como fuego purificador o jabón de lavadores. 3 Se sentará como refinador y purificador de plata; purificará a los levitas y los refinará como el oro y la plata. Entonces el Señor tendrá hombres que traerán ofrendas en justicia, 4 y las ofrendas de Judá y de Jerusalén serán agradables al Señor, como en los días pasados, como en los años pasados.
5 “Así que vendré a juzgarte. Me apresuro a testificar contra los hechiceros, los adúlteros y los perjuros, contra los que defraudan a los obreros de su salario, que oprimen a las viudas y a los huérfanos, y privan de justicia a los extranjeros entre vosotros, pero no me temáis ”, dice el Señor Todopoderoso. .
Romper el pacto al retener los diezmos
6 “Yo, el Señor, no cambio. Así que ustedes, los descendientes de Jacob, no son destruidos. 7 Desde la época de tus antepasados, te has apartado de mis decretos y no los has guardado. Vuélvete a mí y yo volveré a ti ”, dice el Señor Todopoderoso.
"Pero preguntas," ¿Cómo vamos a regresar? "
8 “¿Robará un simple mortal a Dios? Sin embargo, me robas.
"Pero preguntas," ¿Cómo te estamos robando? "
“En diezmos y ofrendas. 9 Estás bajo maldición, toda tu nación, porque me estás robando. 10 Traigan todo el diezmo al alfolí, para que haya alimento en mi casa. Pruébame en esto ”, dice el Señor Todopoderoso,“ y ve si no abro las compuertas del cielo y derramo tanta bendición que no haya espacio suficiente para almacenarla. 11 Evitaré que las plagas devoren tus cosechas, y las viñas de tus campos no dejarán caer su fruto antes de que esté maduro ”, dice el Señor Todopoderoso. 12 “Entonces todas las naciones te dirán bienaventurada, porque la tuya será una tierra deliciosa”, dice el Señor Todopoderoso.
Israel habla con arrogancia contra Dios
13 “Habéis hablado con soberbia contra mí”, dice el Señor.
"Sin embargo, preguntas:" ¿Qué hemos dicho contra ti? "
14 Tú has dicho: "Es inútil servir a Dios. ¿Qué ganamos al cumplir sus requisitos y andar como dolientes ante el Señor Todopoderoso? 15 Pero ahora llamamos bienaventurados a los arrogantes. Ciertamente, los malhechores prosperan, e incluso cuando ponen a Dios a prueba, se salen con la suya ".
El remanente fiel
16 Entonces los que temían al Señor hablaron entre sí, y el Señor escuchó y oyó. En su presencia se escribió un rollo recordatorio de los que temían al Señor y honraban su nombre.
17 “El día en que actúe”, dice el Señor Todopoderoso, “serán mi posesión más preciada. Los perdonaré, como un padre se compadece y perdona a su hijo que le sirve. 18 Y verás de nuevo la distinción entre el justo y el impío, entre los que sirven a Dios y los que no.
Renovación del Juicio y el Pacto
4 [a] “Ciertamente se acerca el día; Arderá como un horno. Todo soberbio y todo malhechor será rastrojo, y el día que viene los prenderá fuego ”, dice el Señor Todopoderoso. “No les quedará ni una raíz ni una rama. 2 Pero para ustedes que reverencian mi nombre, el sol de justicia se levantará con sanidad en sus rayos. Y saldrás a divertirte como terneros bien alimentados. 3 Entonces hollarás a los malvados; serán ceniza debajo de las plantas de tus pies el día en que yo actúe ”, dice el Señor Todopoderoso.
4 Acuérdate de la ley de mi siervo Moisés, de los decretos y leyes que le di en Horeb para todo Israel.
5 “Miren, les enviaré al profeta Elías antes de que venga ese día grande y terrible del Señor. 6 Él volverá el corazón de los padres hacia sus hijos, y el corazón de los hijos hacia sus padres; o de lo contrario vendré y golpearé la tierra con destrucción total ".
Notas al pie
Malaquías 4: 1 En los textos hebreos 4: 1-6 se numera 3: 19-24 ".
No comments:
Post a Comment