Salmo 1 Nueva Versión King James (NKJV)
LIBRO UNO
Salmos 1–41
El camino de los justos y el fin de los impíos
1 Bienaventurado el hombre
Quien no camina en el consejo de los impíos [a],
Ni se interpone en el camino de los pecadores,
Tampoco se sienta en el asiento del desprecio;
2 Pero su deleite está en la ley del Señor,
Y en su ley él [b] medita día y noche.
3 Será como un árbol
Plantado por los [c] ríos de agua,
Eso produce su fruto en su estación,
Cuya hoja tampoco se marchitará;
Y todo lo que haga prosperará.
4 Los impíos no son así,
Pero son como la paja que el viento aleja.
5 Por tanto, los impíos no estarán en el juicio,
Ni pecadores en la congregación de los justos.
6 Porque el Señor conoce el camino de los justos;
Pero el camino de los impíos perecerá.
Notas al pie:
Salmo 1: 1 malvado
El Salmo 1: 2 reflexiona hablando consigo mismo
¡Salmo 1: 3 canales TAMBIÉN SALMO 2! Salmo 2 King James Version (KJV)
2 ¿Por qué se enfurecen los paganos y la gente imagina algo vano?
2 Los reyes de la tierra se establecieron, y los gobernantes se juntan, contra el Señor y contra su ungido, diciendo:
3 Rompamos sus bandas y separemos sus cuerdas de nosotros.
4 El que se sienta en los cielos se reirá; el Señor los tendrá en escarnio.
5 Entonces les hablará en su ira, y los enojará en su dolorido disgusto.
6 Sin embargo, he puesto a mi rey sobre mi santo monte de Sion.
7 Declararé el decreto: el Señor me ha dicho: Tú eres mi Hijo; Este día te he engendrado.
8 Pídeme, y te daré las naciones por tu heredad, y las partes más extremas de la tierra por tu posesión.
9 Los romperás con una vara de hierro; los romperás en pedazos como el recipiente de un alfarero.
10 Sean sabios ahora, pues, oh reyes; sean instruidos, jueces de la tierra.
11 Sirve al Señor con temor y regocíjate con temblor.
12 Besa al Hijo, para que no se enoje, y perezcas por el camino, cuando su ira se enciende un poco. Bienaventurados todos los que confían en él.
TNDL: “Apocalipsis 19: EL SEÑOR YAHWEH ELYON VIENE PARA JUZGAR A LAS NACIONES DEL MUNDO POR LO QUE HAN HECHO CONTRA ÉL, Y A SU GENTE ISRAEL.
LIBRO UNO
Salmos 1–41
El camino de los justos y el fin de los impíos
1 Bienaventurado el hombre
Quien no camina en el consejo de los impíos [a],
Ni se interpone en el camino de los pecadores,
Tampoco se sienta en el asiento del desprecio;
2 Pero su deleite está en la ley del Señor,
Y en su ley él [b] medita día y noche.
3 Será como un árbol
Plantado por los [c] ríos de agua,
Eso produce su fruto en su estación,
Cuya hoja tampoco se marchitará;
Y todo lo que haga prosperará.
4 Los impíos no son así,
Pero son como la paja que el viento aleja.
5 Por tanto, los impíos no estarán en el juicio,
Ni pecadores en la congregación de los justos.
6 Porque el Señor conoce el camino de los justos;
Pero el camino de los impíos perecerá.
Notas al pie:
Salmo 1: 1 malvado
El Salmo 1: 2 reflexiona hablando consigo mismo
¡Salmo 1: 3 canales TAMBIÉN SALMO 2! Salmo 2 King James Version (KJV)
2 ¿Por qué se enfurecen los paganos y la gente imagina algo vano?
2 Los reyes de la tierra se establecieron, y los gobernantes se juntan, contra el Señor y contra su ungido, diciendo:
3 Rompamos sus bandas y separemos sus cuerdas de nosotros.
4 El que se sienta en los cielos se reirá; el Señor los tendrá en escarnio.
5 Entonces les hablará en su ira, y los enojará en su dolorido disgusto.
6 Sin embargo, he puesto a mi rey sobre mi santo monte de Sion.
7 Declararé el decreto: el Señor me ha dicho: Tú eres mi Hijo; Este día te he engendrado.
8 Pídeme, y te daré las naciones por tu heredad, y las partes más extremas de la tierra por tu posesión.
9 Los romperás con una vara de hierro; los romperás en pedazos como el recipiente de un alfarero.
10 Sean sabios ahora, pues, oh reyes; sean instruidos, jueces de la tierra.
11 Sirve al Señor con temor y regocíjate con temblor.
12 Besa al Hijo, para que no se enoje, y perezcas por el camino, cuando su ira se enciende un poco. Bienaventurados todos los que confían en él.
TNDL: “Apocalipsis 19: EL SEÑOR YAHWEH ELYON VIENE PARA JUZGAR A LAS NACIONES DEL MUNDO POR LO QUE HAN HECHO CONTRA ÉL, Y A SU GENTE ISRAEL.
No comments:
Post a Comment