Isaías 11 Nueva Versión Internacional
La rama de Jesse
11 Saldrá un retoño del tronco de Isaí;
de sus raíces un Renuevo dará fruto.
2 El Espíritu del Señor reposará sobre él.
el Espíritu de sabiduría y de entendimiento,
el Espíritu de consejo y de poder,
el Espíritu de conocimiento y temor del Señor,
3 y se deleitará en el temor del Señor.
No juzgará por lo que ve con sus ojos,
o decidir por lo que oye con sus oídos;
4 pero con justicia juzgará al menesteroso,
con justicia dará decisiones por los pobres de la tierra.
Herirá la tierra con la vara de su boca;
con el aliento de sus labios matará al impío.
5 La justicia será su cinturón
y fidelidad el cinto de su cintura.
6 El lobo vivirá con el cordero,
el leopardo se acostará con la cabra,
el becerro y el león y el año [a] juntos;
y un niño los guiará.
7 La vaca se alimenta con el oso,
sus crías se acostarán juntas,
y el león comerá paja como el buey.
8 El bebé jugará cerca de la guarida de la cobra,
y el niño meterá la mano en el nido de la víbora.
9 No dañarán ni destruirán
en todo mi monte santo,
porque la tierra se llenará del conocimiento del Señor
como las aguas cubren el mar.
10 Aquel día la Raíz de Isaí estará como estandarte para los pueblos; las naciones se unirán a él, y su lugar de descanso será glorioso. 11 En ese día, el Señor extenderá su mano por segunda vez para reclamar al resto de su pueblo de Asiria, del Bajo Egipto, del Alto Egipto, de Cus, [b] de Elam, de Babilonia, [c] de Hamat. y de las islas del mediterráneo.
12 Él levantará estandarte a las naciones
y reúne a los desterrados de Israel;
reunirá al pueblo esparcido de Judá
de los cuatro cuartos de la tierra.
13 Los celos de Efraín se desvanecerán,
y los enemigos de Judá [d] serán destruidos;
Efraín no tendrá envidia de Judá,
ni Judá hostil a Efraín.
14 Se abalanzarán sobre las laderas de Filistea al occidente;
juntos saquearán al pueblo del este.
Someterán a Edom y a Moab,
y los amonitas estarán sujetos a ellos.
15 El Señor se secará
el golfo del mar de Egipto;
con un viento abrasador barrerá su mano
sobre el río Éufrates.
Lo dividirá en siete corrientes
para que cualquiera pueda cruzar en sandalias.
16 Habrá un camino para el remanente de su pueblo
que queda de Asiria,
como lo hubo para Israel
cuando subieron de Egipto.
Notas al pie
Isaías 11: 6 En hebreo; El león de la Septuaginta se alimentará
Isaías 11:11 Es decir, la región superior del Nilo
Isaías 11:11 En hebreo Shinar
Isaías 11:13 O, hostilidad
No comments:
Post a Comment